Články z 29.8.1968

Sovjetští důstojníci střeží pohraničníky v ČSSR

Praha znovu drasticky omezila přístup cizinců do ČSSR - Opět útoky proti Bonnu

NORIMBERK. I v pondělí zavládly na bavorsko-československém hraničním přechodu Waidhaus-Rozvadov - v porovnání se Schirndingem a Furth im Waldem - ty "nejhrubší mravy".

Jak sdělilo komisařství pohraniční policie v Marktredwitzu, převzali sovjetští důstojníci dozor nad československým pohraničním úřadem v Rozvadově.
Jak ve středu potvrdilo pohraniční komisařství ve Furth im Waldu, je pro německé turisty hranice u Furth im Waldu z československé strany stále ještě uzavřena. Výjimky se udělují v případě úmrtí, návštěvy brněnského veletrhu a při návštěvách československé lázeňské oblasti Karlovy Vary-Mariánské lázně-Františkovy lázně. Čechoslováci cestující domů a občané spolkové republiky, kteří se vracejí z ČSSR, mohou nerušeně překročit hranici.
Západní vojenské stanice informovaly ve středu v Bonnu o čilém ruchu v oblasti transportních letů v ČSSR. Podle mínění pozorovatelů slouží především zásobování okupačních vojsk. Až na stažení jednotek z měst a vesnic nebyl zatím pozorován žádný další pohyb vojsk.
Československá vláda ve středu drasticky omezila cesty cizinců do Spolkové repuliky. Zahraniční představitelé tisku nesmí podle vyjádření zveřejněného ministerstvem zahraničí v Praze a rozšířeného československou informační službou v Londýně až do odvolání cestovat do ČSSR.
Ani turistům není v zásadě povolen pobyt v ČSSR, leda když se prokáží kromě víza také potvrzením, v němž bude potvrzena nutnost jejich návštěvy. O postoji československé vlády k zahraničním zástupcům tisku, kteří už se v ČSSR zdržují, nebylo v oznámení sděleno nic konkrétního.
V textu oznámení stojí doslova: "Cizinci smí na území Československé republiky vstoupit pouze za účelem obchodní nebo jiné cesty. Cizinci, kteří se zdržují v lázních nebo chtějí z jiných podstatných důvodů přicestovat, musí společně s vízem předložit také zvláštní potvrzení, z něhož vyplývá důvod jejich návštěvy. Žurnalisté, spolupracovníci veřejných informačních médií, vojenský personál a turisté nebudou až do odvolání do Československé socialistické republiky vpuštěni."
Kruhy blízké vídeňské vládě ve středu rozhodně odmítly hlášení sovjetské zpravodajské agentury TASS ohledně článku sovjetského stranického orgánu "Pravda", že v měsících červenci a srpnu bylo ze Spolkové republiky Německo a západního Berlína přes Rakousko do ČSSR propašováno 22 pojízdných vysílacích zařízení. Bylo prohlášeno, že rakouským úředním orgánům o tom není absolutně nic známo. Dále bylo poukázáno na skutečnost, že stejně jako v jiných obdobích tak i v měsících červenci a srpnu byly kontroly na rakouských pohraničních úřadech při těchto hraničních úsecích normálně zachovány.
Sovjetský svaz údajně v Československu intervenoval proto, aby zabránil spiknutí reakčních československých sil a zahraničních rozvracečů rozbít v Československu socialistický společenský systém. Pro tuto verzi ospravedlnění sovjetského napadení nabídla moskevská "Literaturnaja Gazjeta" ve středu celou řadu takzvaných důkazů. Podle vylíčení časopisu byly do Československa jak ze Spolkové republiky tak i z neutrálního Rakouska propašováni vyškolení ilegální bojovníci a zbraně pro podporu takzvaných kontrarevolučních sil v ČSSR.