Literatura

Vzpomínky, rozhovory a umělecká svědectví bývalých vězňů koncentračního tábora Flossenbürg

Adam, Walter: Nacht über Deutschland. Erinnerungen an Dachau. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte des Dritten Reiches. Aus dem literarischen Nachlaß, Wien 1947.

• vzpomínky Rakušana a bývalého politického vězně Waltera Adama, který byl v letech 1938 - 1943 internován v koncetračním táboře Dachau a v zimě na přelomu let 1939/1940 také v koncentračním táboře Flossenbürg
• 85 str.

Grune, Richard: Passion des 20. Jahrhunderts. Zehn Reproduktionen nach Lithografien von Richard Grune. Mit einem Geleitwort von Richard Blunck, Hamburg 1947.

• působivé litografie vyučeného grafika a studenta výtvarné školy Bauhaus Richarda Gruneho, který byl vězněn v koncentračních táborech Lichtenburg, Oranienburg, Sachsenhausen a Flossenbürg
• Grafiky z cyklu "Passion des XX. Jahrhunderts" ("Utrpení XX. století"), který vznikl bezprostředně po osvobození, jsou dostupné rovněž online na internetových stránkách United States Holocaust Memorial Museum a Arbeitsgemeinschaft ehemaliges KZ Flossenbürg.

Heinz Heger: Die Männer mit dem Rosa Winkel. Der Bericht eines Homosexuellen über seine KZ-Haft von 1939-1945, 4. Aufl., Hamburg 1993.

• vzpomínky Josefa Kohouta nar. 1915 ve Vídni, které zaznamenal Hans Neumann a uveřejnil je v roce 1972 pod pseudonymem Heinz Heger
• zatčení, pobyt v koncentračním táboře Sachsenhausen
• 1941–1945 koncentrační tábor Flossenbürg
• každodenní život v táboře z pohledu mužů vězněných kvůli sexuální orientaci
• vztahy s ostatními vězni
• sexuální život v táboře
• osvobození a návrat domů
• 170 str.

Macháček, Fridolín: Plzeň, Terezín – Flossenbürg [Pilsen, Theresienstadt, Flossenbürg], Praha 1947.

• vzpomínky archiváře města Plzeň Fridolína Macháčka na válečná léta, kdy byl vězněn ve věznici gestapa v Plzni, v Terezíně a od června 1944 až do osvobození v koncentračním táboře Flossenbürg
• zaměřuje se zejména na každodenní život v táboře, vztahy s ostatními českými vězni, líčí pochod smrti
• fotografie z Weidenu, Floßu, Flossenbürgu, z táborového kamenolomu a z továrny na výrobu součástek do letadel
• kresby od Oty Matouška
• 183 str.

Macháček, Pavel: Výchova koncentrákem [Erziehung durch das Konzentrationslager], In: Fritsch, Hugo: …bylo mi 13 [...ich war 13], Plzeň 2004, s. 88–103.

• vzpomínky Fridolína Macháčka, narozeného v roce 1921
• hlavní témata: první roky německé okupace, zatčení kvůli přechovávání pronásledované osoby, krátké věznění v Terezíně a následně v koncentračním táboře Flossenbürg (od roku 1944 až do osvobození)
• interview s Macháčkem o jeho životě po válce a jeho názorech na česko-německé vztahy
• 15 str.

Muggenthaler, Thomas (Hrsg.): "Ich lege mich hin und sterbe!" Ehemalige Häftlinge des KZ-Flossenbürg berichten, Stamsried 2005.

• přepis osmnácti rozhovorů s bývalými německými vězni a vězni dalších národností (nejsou mezi nimi žádní Češi)
• vědecký úvod do tématu napsali zaměstnanci Památníku Flossenbürg
• dva kompaktní disky s vybranými pamětnickými rozhovory
• 159 str.
• obsah online.

Paroubková, Vlasta: Studenti Baarova gymnázia v Domažlicích [Die Schüler des Baar-Gymnasiums in Taus]. In: Balcar, Bohuslav (Hrsg.): Chodsko ve stínu hákového kříže [Das Chodenland im Schatten des Hakenkreuzes], Bd. I, Domažlice 2003, S. 15 ff.

• stručná studie o uvěznění studentů Baarova gymnázia v Domažlicích v koncentračním táboře Flossenbürg
• vzpomínky studenta Jaroslava Kronďáka na pobyt v táboře
• 3 str.

Simon-Pelanda, Hans (Hrsg.): Kunst und KZ. Künstler im Konzentrationslager Flossenbürg und in den Außenlagern (Ihrer Stimme Gehör geben; 3), Köln 2001.

• 60 obrazů a kreseb, které vytvořili bývalí vězni koncentračního tábora Flossenbürg
• kresby jsou součástí sbírky sdružení „ArGe ehemaliges KZ Flossenbürg“
• díla vznikala na zakázku SS nebo z potřeby zpracovat vlastní zážitky ze života v táboře
• stručné biografické informace o umělcích z Německa, Čech a dalších zemí
• ukázky z rozhovorů s některými umělci
• Doporučujeme!
• některé kresby a biografické informace jsou dostupné rovněž online
• 64 str.

Stern, Mark / Alcoff, Isabell: Rückkehr nach Flossenbürg. Erinnerungen eines Überlebenden des Holocaust, Viechtach 1995.

• vzpomínky bývalého vězně Marka Sterna s polsko-židovskými kořeny
• témata: rodina, dětství, věznění a nucené práce v polských táborech a v koncentračním táboře Flossenbürg, pochod smrti přes Horní Falc
• 95 str.

Walleitner, Hugo: Zebra. Ein Tatsachenbericht aus dem Konzentrationslager Flossenbürg, Bad Ischl o.J. [1946].

• vzpomínky rakouského grafika Huga Walleitnera, který musel pracovat na zakázku pro SS v pracovním komandu v malířské dílně
• 34 ilustrací
• 191 str.

Film

Medienwerkstatt Franken / KZ-Gedenkstätte Flossenbürg: „My jsme přežili ... Ostatní zůstali.“ Bývalí vězni vzpomínají, 2007 (DVD).

• sestřih rozhovorů se šesti bývalými vězni a základní informace o koncentračním táboře Flossenbürg
• mezi dotazovanými bývalými vězni je i Čech Miloš Volf
• výpovědi pamětníků v cizím jazyce jsou dabované
• 24 minut

Literatura o koncentračním táboře Flossenbürg a jeho poválečné historii

Benz, Wolfgang / Distel, Barbara (Hrsg.): Flossenbürg. Das Konzentrationslager Flossenbürg und seine Außenlager, München 2007.

• základní úvod k dějinám koncentračního tábora Flossenbürg
• stručný přehled o poválečné historii areálu tábora
• stručná charakteristika všech pobočných táborů koncentračního tábora Flossenbürg v Bavorsku, Sasku a v Čechách
• odkazy na další literaturu k jednotlivým pobočným táborům
• 309 str.

Böhm, Vladimír: K. L. Flossenbürg – „koncentrák Domažlických“ [K. L. Flossenbürg – das „KZ der Tauser“]. In: Balcar, Bohuslav (Hrsg.): Chodsko ve stínu hákového kříže, Bd. I, Domažlice 2003, S. 21–66.

• vzpomínky českého lékaře Vladimíra Böhma z Domažlic na věznění v koncentračním táboře Flossenbürg v letech 1940 – 1942
• řada podrobností o mizerném lékařském zaopatření vězňů
• první čeští vězni v táboře
• plánek tábora v podobě z roku 1939
• poprvé vyšlo v: Hofmann, Josef (Hrsg.): Život za pravdu. Památník chodského hrdinství 1938–1945, Domažlice 1949
• 45 str.

Fišer, Jíří: Tam, kde stával Flossenbürg [Dort, wo sich Flossenbürg befand]. In: Balcar, Bohuslav (Hrsg.): Chodsko ve stínu hákového kříže, Bd. II, Kdyně 2009, S. 21–51.

• podrobné informace o dvou pobočných táborech koncentračního tábora Flossenbürg v západočeském Holýšově
• založení, rozvoj a likvidace obou pobočných táborů pro ženy a muže
• přehled o poválečných dějinách pobočných táborů a obce Holýšov
• 30 str.

KZ-Gedenkstätte Flossenbürg / Stiftung Bayerische Gedenkstätten (Hrsg.): Konzentrationslager Flossenbürg 1938–1945. Katalog zur ständigen Ausstellung, Göttingen 2008.

• katalog stálé expozice Památníku Flossenbürg o dějinách koncentračního tábora od jeho založení až po osvobození
• každodenní život v táboře
• pobočné tábory a nucené práce
• skupiny vězňů a vězni podle národností
• velký počet fotografií a dokumentů z expozice
• místní a jmenný rejstřík
• 316 str.

KZ-Gedenkstätte Flossenbürg (Hg.): Konzentrationslager Flossenbürg 1938–1945. Ausgewählte Texte und Bilder der Ausstellung zur Lagergeschichte, Flossenbürg 2007.

• zkrácená verze katalogu k expozici o dějinách tábora (viz výše)
• 88 str.

Skriebeleit, Jörg: „Alles muß verschwinden, was den Charakter des Lagers trägt, die Baracken, der Eingang, die Wachtürme “. Das Gelände des KZ Flossenbürg zwischen 1945 und 1949. In: Dachauer Hefte (2003) Bd. 19, S. 180–200.

• vědecká studie o vnímání koncentračního tábora a obce Flossenbürg
• přípravná studie pro dizertační práci J. Skriebeleita (viz níže)
• 20 str.

Skriebeleit, Jörg: Erinnerungsort Flossenbürg. Akteure, Zäsuren, Geschichtsbilder, Göttingen 2009.

• vědecká studie (dizertační práce ředitele Památníku) o dějinách bývalého koncentračního tábora a obce Flossenbürg v letech 1945 až 1995
• rozbor důvodů, proč zůstal Flossenbürg po roce 1948 na dlouhá léta "zapomenutým koncentračním táborem"
• portréty zúčastněných skupin, které měly vliv na obraz koncentračního tábora Flossenbürg na veřejnosti
• popis cesty, která vedla od osvobození až ke vzniku Památníku koncentračního tábora
• 389 str.

Skriebeleit, Jörg: Vom Stigma zum Standortfaktor. Die Gemeinde Flossenbürg und das Erbe des Konzentrationslagers. In: Habbo Knoch (Hrsg.): Das Erbe der Provinz. Heimatkultur und Geschichtspolitik nach 1945, Göttingen 2001, S. 191–217.

• vědecká studie o vnímání koncentračního tábora a obce Flossenbürg
• přípravná studie pro dizertační práci J. Skriebeleita (viz výše)
• 26 str.

Suchý, Jakub: Rukojmí za gymnázium [Geiseln für das Gymnasium]. In: Balcar, Bohuslav (Hrsg.): Chodsko ve stínu hákového kříže, Bd. I, Domažlice 2003, S. 67–83.

• studie o jedenácti studentech a učitelích Baarova gymnázia v Domažlicích, kteří byli v roce 1940 internováni v koncentračním táboře Flossenbürg z pomsty kvůli vraždě příslušníka SS
• stručné biografické informace o těchto mužích, tzv. „rukojmích“, z nichž všichni věznění ve Flossenbürg přežili
• 17 str.

Trüger, Michael: Die jüdische Gedenkstätte in Flossenbürg, München 1995.

• Kniha vyšla u příležitosti otevření Památníku pro židovské oběti koncentračního tábora Flossenbürg
• přepis slavnostních projevů
• stručné dějiny koncentračního tábora a utrpení židovských vězňů
• popis památníku a jeho symboliky
• několik černobílých fotografií
• 25 str.

Rous, Ivan: Tábory a válečná výroba, Liberec 2012.

• Kniha Tábory a válečná výroba představuje souhrn aktuálních, v mnoha případech dosud nezveřejněných poznatků o koncentračních, zajateckých, pracovních a dalších internačních táborech na území Liberecka, Jablonecka, Frýdlantska a v sousedním Německu a Polsku. Autor vychází z mnohaletého studia archivních materiálů, ale i z rozhovorů s pamětníky a podrobného průzkumu popisovaných lokalit. Svou knihu doplňuje o související problematiku poválečných sběrných středisek pro vysídlence. Kniha je bohatá na doprovodný materiál, je vybavená plány objektů a dobovými i současnými fotografiemi. 269 str.

Literatura o pochodech smrti z koncentračního tábora Flossenbürg a z jeho pobočných táborů

Brůchová, Tereza: Identita versus integrita I. Spolužití Čechů, Němců a Židů v oblasti Šumavy a Českého lesa. Průvodce expozicí v Horské synagoze v Hartmanicích / Identität versus Integrität I. Zusammenleben von Tschechen, Deutschen und Juden auf dem Gebiet des Böhmerwaldes und des Böhmischen Waldes. Führer durch die Exposition in der Bergsynagoge Hartmanitz, Plzeň 2007.

• dvojjazyčná publikace o soužití Čechů, Němců a Židů v šumavském regionu od počátku kolonizace až do současnosti
• kapitola o pochodu smrti, který vedl z pobočného tábora v Helmbrechtsu přes Hartmanice do Prachatic, kde byl osvobozen (str. 131–136)
• několik fotografií a dokumentů
• 191 str.

Krejsová, Jaroslava: Přes Volary přešla smrt. Pochod smrti očima pamětníků / Über Wallern kam der Tod. Der Todesmarsch mit den Augen der Zeitzeugen / The Death Went Trough Volary. The Death March With The Survivors’ Eyes, Volary 2008.

• trojjazyčná publikace o pochodu smrti z Helmbrechtsu, pobočného tábora koncentračního tábora Flossenbürg, do Volar a Prachatic, kde došlo k jejich osvobození americkou armádou
• úvodní studie od Jana Magera
• vzpomínky účastnic pochodu a dalších svědků
• kapitola o hřbitově obětí pochodu ve Volarech
• řada fotografií a dokumentů
• nesplňuje nároky vědecké publikace, přesto představuje důležitý souhrn informací o pochodu
• 201 str.

J.L.: Cesta smrti [Der Todesmarsch]. In: Balcar, Bohuslav (Hrsg.): Chodsko ve stínu hákového kříže, Bd. I, Domažlice 2003, S. 84 ff.

• stručná zpráva jednoho z účastníků pochodu smrti z koncentračního tábora Flossenbürg, který byl osvobozen u Stamsriedu v Horní Falci americkou armádou
• zpráva je přetiskem článku z osmého čísla časopisu „Cesta“, který vydávali a na cyklostylu rozmnožovali bývalí vězni osvobození u Stamsriedu
• plánek s trasou pochodu smrti
• 3 str.

Suchy, Karl: Deutsche Böhmerwäldler helfen jüdischen Häftlingen auf ihrem Todesmarsch von Flossenbürg nach Prachatitz. In: Coufalová, Iveta (Hg.): Identita versus integrita. Spolužití Čechů, Němců a Židů (nejen) v oblasti Šumavy a Českého lesa II [Identität versus Integrität. Zusammenleben von Tschechen, Deutschen und Juden (nicht nur) auf dem Gebiet des Böhmerwaldes und des Böhmischen Waldes II], Plzeň 2007, S. 139-143.

• vzpomínky německého obyvatele Šumavy na pochod smrti, který procházel Hartmanicemi
• záznam o tom, jak Němci pomáhali vězenkyním
• mapka
• 5 str.