Mapy
Německo, kolem roku 1550
Zdroj: Staatliche Bibliothek Passau, Sammlung Puk Nr. 8.
Jih Německa se nachází v horní části mapy. Čechy jsou obklopeny věncem lesů, který je otevřen pouze ve spodní části pro tok řeky Labe. Na nekolorovaném dřevořezu nejsou zakresleny žádné hranice.
Bavorsko a Horní Falc, kolem roku 1550
Zdroj: Staatliche Bibliothek Passau, Sammlung Puk Nr. 8.
Tato barevná mapa znázorňuje prostřednictvím nejdůležitějších měst a řek oblast Bavorska a Horní Falce. Jih se nachází v její horní části. Na levém okraji je vyobrazena hranice mezi Čechami a Bavorskem v podobě lesa. Přestože zde není zakreslena hraniční čára, vytvářejí jednotlivé na těsno seskupené stromy obraz viditelné hranice.
Horní a dolní Bavorsko, kolem roku 1600. Bavaria Ducatus
Zdroj: Staatliche Bibliothek Passau, S/a Sd (b) 3.
Na této podrobné mapě hornobavorských a dolnobavorských měst a vesnic je v pravé horní polovině vyobrazena jižní část Čech. Označením této oblasti názvem "Bohemiae pars" (Česká část) se jasně vymezují Čechy od Horního a Dolního Bavorska. Příhraniční oblast je zakreslena barevně v podobě hor a stromů Šumavy a Bavorského lesa.
Mapa povolených a zakázaných cest do Čech (po roce 1608)
Zdroj: SOA Třeboň, Vrchní úřad Český Krumlov, mapa II D Nr. 1.
V levé části mapy se nachází město Pasov na soutoku tří řek (Dunaj, Inn, Ilz).Z dnešní pasovské městské části Ilzstadt (na mapě jako Ylzstat) vycházely tři větve Zlaté stezky, které směřovaly do Prachatic, Vimperka a do Kašperských Hor. V horní části mapy je vyznačena Šumava jako souvislý pás lesa. Samotná hranice zde není jasně vyznačená, znázorněna nejsou ani jednotlivá správní území.
Další popisky k mapě jako textový dokument
Mapa ke stažení ve formátu jpg
Mapa Zlaté stezky a dalších cest v regionu z roku 1619.
Zdroj: Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Plansammlung, Pl. 32.
V centru mapy se na soutoku Dunaje, Innu a Ilzu nachází město Pasov. Šumava a bavorský les jsou vyznačeny stromy a hnědou barvou, samotná hranice ale znázorněna není. Že má tento pás lesa charakter hranice, lze rozpoznat podle nápisu "Bohemiae Pars".
U mapy je následující legenda:
Gelbe Lini bedeitten den gulden Steig / Žluté linie označují Zlatou stezku
Rotte Lini bedeitten die Schölnberger Zuefiehren / Červené linie označují dovoz ze Schellenbergu
Schwarze seind Schlieffweg und verbotten / Černé jsou pašerácké a zakázané
Der Buchstab S. bedeit Salzpurgisch, / Písmeno S. označuje salcburské [panství],
B. Bayrisch, P. Passauerisch, / B. bavorské, P. pasovské,
Ö. Österreichisch, R. Rosenbergerisch, / Ö. rakouské, R. rožmberské
N. Strittige Jurisdiction / N. sporná jurisdikce
Část Dolního Bavorska a jižní Čechy, kolem roku 1790
Zdroj: Staatliche Bibliothek Passau, Sammlung Puk Nr. 56.
Na mapě je zakreslena zemská hranice mezi jižními Čechami a sousedními oblastmi. Jednotlivé regiony jsou od sebe odděleny jasnými barevnými hraničními čarami, různými barvami jsou vyznačeny navíc i plochy těchto území. Mapa neznázorňuje pouze četná města a silnice, ale několika obrysy stromů také Šumavu a Bavorský les.
Mapa pasovského biskupství a sousedních zemí z 1. poloviny 18. století
Zdroj: Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Plansammlung, Pl. 4582
Originální název mapy: Landkartten Zuer sechen, Wie das Landt Bayrn, Böhmen, und Östereich, Mit dem Hochstüfft Passau an Gräntzten.
[Mapa znázorňuje, jak Bavorsko, Čechy a Rakousko hraničí s pasovským biskupstvím]
Mapa znázorňuje hranice mezi územím pasovského biskupství, Bavorskem, Rakouskem a Čechami. Každá oblast je vyznačena jinou barvou, hranice jsou znázorněny přerušovanou čárou.
Germany South of the Mayne, jižní Německo, asi 1810
Zdroj: Staatliche Bibliothek Passau, Sammlung Puk Nr. 52.
Na této mapě jsou od sebe jasně odděleny tehdejší bavorské a české království: Bavorsko je vyznačeno červenou barvou, Čechy jsou světlé, hranice je znázorněná jako jasná linie s naznačeným pohořím. Vpravo od hraniční čáry je vidět anglický popisek "Bohemian Wald".
Přehled železničních tras a cest do Bavorského lesa a na Šumavu, 1922
Zdroj: Bayerischer und Böhmerwald. Meyers Reisebücher. Leipzig 1922, str. 16.
Na mapě z roku 1922 je hranice mezi Čechami a Bavorskem vyznačena jasně jako přerušovaná linie se zeleným podbarvením.
Propojení cest přes hranice, 2009
Zdroj: Správa Národního parku Bavorský les / Správa Národního parku Šumava (http://www.nationalpark-bayerischer-wald.de)
Rovněž na aktuálních mapách se hranice znázorňuje stejně jako před sto lety: černá přerušovaná linie znázorňuje průběh hranice, různé barvy od sebe oddělují obě oblasti
Share this page
